英語対応可能な建築家、建築事務所

Poste date: 2024年1月9日


日本で土地を購入して家を建てたい、古い家を建て替えたい、中古マンションをリフォームしたいという外国人のお客様からのご要望を多くいただきますが、日本語でのコミュニケーションに不安を感じられたり、希望するイメージやデザインがうまく伝わらないなど、お困りの方も多くいらっしゃるようです。

ここでは日本の不動産や特性、法律を理解した実績のある建築設計事務所で、且つ英語でのご相談が可能な建築家・設計事務所をご紹介いたします。

英語対応の建築事務所

株式会社ヨシモトアソシエイツ YOSHIMOTO ASSOCIATES INC.

建築家・吉本大史さんが主宰する建築設計事務所です。吉本さんは、アメリカの大学を卒業後、日本の建築業界を牽引する大手ゼネコン竹中工務店で集合住宅、オフィス等多くのプロジェクトの設計を担当され、2021年に恵比寿に設計事務所を設立されました。国内外で多数のデザインアワードを受賞、2021331日にオープンした東京アメリカンクラブ日本橋の設計も手掛けられています。

対応エリア 日本全国
対応言語 英語、スペイン語
対応業務 注文住宅、リフォーム(マンション・一戸建)、集合住宅、商業建築(オフィス、ホテル等)、飲食店舗、ランドスケープデザイン、照明デザイン等
問合せ先 株式会社ヨシモトアソシエイツ
 
150-0021 東京都渋谷区恵比寿西2-11-12​   TEL: 03-6433-7900
 
www.yassociates.jp

プロジェクト例:

 

合同会社HUNE 一級建築士事務所

HUNE architectsは玉木浩太さんとジュリア・リーさんによる建築設計事務所です。玉木さんは東京大学大学院を卒業され、在学中にオランダのデルフト工科大学に留学経験のある建築家です。ジュリアさんはイギリス生まれ香港育ちの建築家です。バース大学とロンドンのAAスクールを卒業され、RIBA(王立英国建築家協会)に登録されています。お二人は建築界のノーベル賞といわれるプリツカー賞を受賞した伊東豊雄建築設計事務所で国内外の多くのプロジェクトに関わられたのち、2019年に事務所を設立されました。英語・北京語・広東語・日本語でコミュニケーションが可能であり、建築・内装デザイン・企画提案など幅広く対応いただけます。

 

対応エリア 日本全国
対応言語 日本語、英語、広東語、北京語
対応業務 注文住宅、リフォーム (マンション・一戸建), 集合住宅、商業建築(オフィス, ホテル等)、店舗等
問合せ先 合同会社HUNE 一級建築士事務所
 
〒141-0031 東京都品川区西五反田4-31-21 ガーデンコーポ不動前202   TEL: 03-6417-9112
 https://hune.design/

プロジェクト例:

 

ABD建築合同会社

札幌を拠点とするABD建築合同会社は、リゾートおよび高級プロジェクトに特化した、プロジェクトマネジメント、マスタープランニング、国際的な賞を受賞した建築設計事務所です。

ニセコエリアを含む、日本の一流スキーリゾートにおいて、高級住宅、ホテル、そして広大な土地開発などの緻密なプロジェクトマネージメントと設計を手がけ、国際的なクライアント向けに卓越した実績を誇っています。

建築家、インテリアデザイナー、土木・構造エンジニア、プロジェクトマネジメントプロフェッショナル(PMP)、そして日本の宅建士資格を持つ西洋の専門家など、経験豊富な国際的なプロフェッショナルがチームを構成し、他にはない洞察力と理解力を提供します。

ABD建築合同会社が最も注力しているのは精密さであり、ビルディング・インフォメーション・モデリング(BIM)やリアルタイムの3Dレンダリングなど、最新の技術ツールを駆使し、プロジェクトのあらゆる側面で最高水準の精度をお約束します。

国内または海外に関わらず、ABD建築合同会社はあなたのビジョンを実現するお手伝いをいたします。あなたの夢や素晴らしい建築プロジェクトを形にしましょう。

 

対応エリア 日本全国
対応言語 日本語、英語、フランス語、北京語
対応業務 建築設計、マスタープラン設計、注文住宅のプロジェクトマネージメント、リゾート、ホテル、土地開発、商業ビル等
問合せ先 ABD建築合同会社
 
〒060-0063 北海道札幌市中央区南3条西10丁目1002-1 S310ビル502号   TEL: 011-206-0340
 https://abd-architecture.com/ja

プロジェクト例とポートフォリオ:

 

プラザホームズでは、住宅や商業物件の建築、マンションのリフォーム、賃貸物件の原状回復工事等、様々な問合せに対応しております。

 

Exterior of 三田ガーデンヒルズ ウエストヒル
Sale Property tag
Brandnew

三田ガーデンヒルズは、三井不動産グループおよび三菱地所グループにより共同開発される全1,002 戸、港区大規模マンションです。都営大江戸線・東京メトロ南北線「麻布十番」駅徒歩5分の立地、広尾ガーデンヒルズ以来38年振りに三井・三菱両グループが都心にて開発する「ガーデンヒルズ」です。分譲主である三井不動産レジデンシャル及び三菱地所レジデンスが掲げるそれぞれのブランドコンセプト「経年優化」、「一生ものに、住む。」を象徴的に体現、環境にも配慮されたZEH-Oriented(取得予定)プロジェクトです。約7,000m2のランドスケープが計画される広大な敷地は緑豊かな旧逓信省跡地に位置し、パークマンション・ウエストヒル・イーストヒル・ノースヒル・センターヒル・サウスヒル・ヴィラの全7棟で構成されております。会員制レストラン、カフェラウンジなど共⽤部が充実。帝国ホテルとの提携による多彩なサービスも享受でき、上質な空間が広がります。建物の完成は2025年3月(予定)です。建築確認番号:BCJ21本建確079(2021年8月19日付)。

64,800万円

Exterior of ベイズタワー&ガーデン
Sale Property tag

大規模再開発が進む豊洲で大手各社が手を組んだ「東京ワンダフルプロジェクト」の第2弾物件である31階建て全550戸の大型タワーマンションです。ゆりかもめの新豊洲駅へ徒歩6分、メトロ豊洲駅にも徒歩圏内の水と緑に囲まれた開放的な立地です。都心へのアクセス良好ながら、豊かな自然に囲まれた住環境が魅力です。周辺にはショッピングセンター、スーパー、コンビニなどのほか、学校や病院などの施設も集まり、生活利便性も整っております。共用施設は各種ラウンジやゲストルームが充実、パーティールーム、ジム、プールなど高級ホテルなみの設備が充実しています。

19,800万円

Exterior of 上野毛4丁目戸建
Sale Property tag

世田谷区上野毛4丁目の閑静な住宅街に佇みます。東急大井町線「上野毛」駅徒歩10分、人気の二子玉川エリア(二子玉川ライズショッピングセンターや玉川高島屋SCなど)も徒歩圏内につき、グルメやショッピングに魅力的な立地です。また、広く知られるセント・メリーズ・インターナショナル・スクール St. Mary's International School,清泉インターナショナルスクールSeisen International School も徒歩約10分圏内にあり、 国際色豊かな教育機関にアクセスしやすい立地です。 建物は1988年12月に建築された新耐震基準の建物です。敷地面積181.91㎡(55.02坪)、建物面積172.92㎡(52.3坪)の大型戸建です。北東・東南それぞれ公道に接する角地につき、陽当たり・通風共に良好です。吹抜けのある開放感あふれるエントランスや、デザイン性のある階段手摺、アティック、2F部分のビスタラウンジ(多目的ホール)などキャラクターにあふれ、メインテナンスの行き届いた堅固な建物です。車庫スペースは2台分あります。南東メインエントランス、北東側エントランスと2つの門があります。

20,600万円

Exterior of 東が丘1丁目戸建
Sale Property tag

環状7号線から西側約300m入った閑静な住宅街に位置しています。 駒沢公園、サミット野沢龍雲寺店、成城石井柿の木坂店が徒歩圏です。 駒沢駅周辺にはスーパー、コンビニ、飲食店、銀行などの商業施設があり、生活利便性が高いです。2階建ての3LDKで駐車場とバルコニーが付いている戸建です。 約32㎡の広いリビングダイニングとアイランドキッチンが魅力です。 シュークローゼット、物置、各寝室にクローゼットあり、収納が充実しています。 自宅以外にセカンドハウス、趣味の部屋、賃貸投資等での活用が可能です。

16,900万円